Sunday, October 14, 2012

Tora to Ookami - Volume 3 Chapter 8 Release  

I have recently gained a new form of respect for those who work all on their own on manga projects, such as Janimes! They say "The more, the merrier!", but I say "The more, the easier!" This past experience has taught me that much, if not more. But let's not get into the "more" part...:D

So, as it turns out, this chapter has brought out not only the cleaner and proofreader in me, but the typesetter as well! This here is my first typesetted chapter ever, so please bare with me and my unpolished skills. I was lucky enough to have Amy by my side, who has generously come to our aid and has split the work with me (or I might have ended typesetting this chapter in a week...hahaha) and who also pointed out a few things. Thus, I have started on the painful road of typesetting with Amy-sensei! *bows head

I'd like to add that this small delay in releasing has nothing to do with our lovely translator, Becky, who happens to work better and at a more precise timing than a Swish watch! :D There was a small matter regarding our typesetters, hence we could use all the help anyone can offer in this department! Join us if you are interested in either typesetting or learning to typeset and thus help in the near future! :D

Y'all better enjoy this!!! :D

Chapter 8 

Yours truly,
Jezabel 

P.S.: The size is rather big, I know...we will try to find a way to have high-quality releases of smaller sizes in the future. :)

 

8 comments:

  1. thank you for picking this project.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you as well for bothering to reply to our release-post! :)

      Delete
  2. Thank you for the great work! I'm so glad someone has picked up TtO and with really fast updates too. As a scanlator myself, here's a tip, so you'll have smaller files. Chapters should be around 5-7 mb. Hope this helps. http://senbonzakura.kageyoshi.net/2008/04/03/saving-as-a-png/

    ReplyDelete
    Replies
    1. You're welcome! Glad to find a fellow scanlator as one of our readers! hahaha
      Thank you for the tip! It was of great help! :D

      Delete
  3. Thank you so much for your hard work!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Glad to see our work being rewarded with happy smiles and gratitude! :)

      Delete
  4. Replies
    1. Welcome, dear! Hope to bring you a new chapter soon! It's great seeing some people becoming regulars around here!!! :D

      Delete